Phil i Claire mają pięcioletni plan i to są wakacje i cieszenie się życiem jak Luke wyjeżdża na studia. Aby utrzymać wszystko na dobrej drodze, Phil udaje się na wazektomię. Tymczasem Jay i Gloria nie zgadzając się odnośnie tego czy chcą czy nie znać płeć dziecka. Gloria jest w zaprzeczeniu jeśli chodzi o ubrania ciążowe. Teraz kiedy Lily jest w przedszkolu, Mitchel próbuje kierować Camerona do pracy w niepełnym wymiarze godzin, aby zająć cały jego dodatkowy czas.