Prośba Claire, aby zbudować „szopę dla niej” na ich podwórku zostaje odrzucona przez stowarzyszenie właścicieli domów i tylko Luke oraz Phil znają prawdziwy tego powód. Tymczasem Pameron pozwala Camowi poznać rodzinny sekret, co zmusza go do odwiedzić terapeuty Mitcha, aby przepracować tę nową informację.