Od momentu, kiedy ich oczy się spotkały, Bruce i Fab wiedzą, że nienawidzą siebie, ale jak noc trwa, czy ich nienawiść przemieni się w coś więcej? Tymczasem Tom przypadkowo wplątuje się w bójkę z grupą chłopaków w barze, a Jessica pokazuje Liv i Mayi bardzo obdarzone zdjęcie Rona, które sprawia, że Liv chce więcej.