Rudy i jego luzacki sobowtor zmuszeni są do pogodzenia, ponieważ muszą stawić czoła dawno zapomnianej twarzy z ich wspólnej przeszłości. Czy mogą odłożyć na bok dzielące ich różnice, aby uratować siebie przed mordercą? Jest również wiele spotkań, które mają miejsce... Jess spotyka przysztojnego Alexa z baru, Charlie natrafia na Lolę, tajemniczą stażystkę na kuratora, a Finn natrafia na swoją macochę.