Z inicjacją Hawk-Eye, nowego policyjnego programu monitorującego podejrzane zachowania, Vega szuka pomocy u Akeeli, aby umieścić Dasha jako nowego analityka programu. Tymczasem Vega zaczyna podejrzewać, że Arthur może mieć większy plan w swoim rękawie.