Kiedy przygnębiona Kay wraca do miasta, Peggy jest podekscytowana powitaniem jej z powrotem, aby współistniała w jej ziemskiej egzystencji. Jednak Molly jest zdeterminowana, aby znaleźć sposób na przywrócenie radości życia u Kay. Również Mike i Carl pracują nad kontrolą nad tłumu w czasie wiecu publicznego karmienia piersią.