Ewa wrzuca skradziony zegarek do puszki staruszki kwestującej pod Kościołem Mariackim. Tymczasem Jerzy Górski, krakowski marszand, prosi zespół Szatnera o pomoc. Planuje kupić od Heleny Berg obraz Turnera i zależy mu na policyjnej ekspertyzie. Wakar zauważa, że Kuba Berg, młody mąż Heleny, interesuje się pielęgniarką sparaliżowanej pacjentki. Helena natomiast odmawia sprzedaży obrazu. Wkrótce Alicję odwiedza Staś Bielecki, jej były mąż, i prosi o przysługę. Niejaki Zdort nachodzi jego żonę, Lenę, i żąda od pracującej w banku kobiety, by dała mu klucze do skrytki 303. Alicja prosi siostrę o znalezienie adresu tego mężczyzny. W międzyczasie policja dostaje zgłoszenie, że Helena Berg nie żyje, a obraz Turnera zniknął.