Kiedy Masters i Johnson poszerzają swoje badania o m.in. pary, odkrywają, że nauka o seksie zostaje łatwo skomplikowana przez tajemnicę przyciągania. Johnson stara się zbliżyć do swojego syna, który preferuje swojego ojca. W oczekiwaniu na nadchodzące przybycie jego dziecko, Masters doświadcza lęku stania ojcem. I dr Ethan Haas uświadamia sobie, że randkowanie z córką burmistrza może mieć wpływ na jego medyczną karierę.