Wścibski producent i scenarzysta telewizyjny (gościnnie Ben Feldman) towarzyszy Sanchezem i Tao, aby mógł spojrzeć od wewnątrz na pracę policji w Los Angeles. Ale to co zaczyna się jako prosty wypad szybko wymyka się spod kontroli. A Rusty zatrudnia pewną nieuczciwą pomoc, kiedy nauczyciel mówi mu, że ma ponownie napisać swój esej.