Kiedy martwe ciało wypada z bagażnika pod koniec pościgu samochodowego, zespół musi rozwikłać połączenia między gwiazdorskim szefem kuchni; pediatrycznym psychiatrą w średnim wieku i jego drugą, o wiele młodszą żoną; oraz spłukanym prawnikiem (Paul Schultze), którego problematyczna reprezentacja zagraża zniszczeniem śledztwa. Rusty nadal próbuje zidentyfikować ofiarę morderstwa, która nazywała siebie jako Alice Herrera, nieumyślnie zagrażając sprawie przeciwko jego mordercy.