Kiedy Elizabeth konfrontuje się z jej dawną przyjaciółką Juliet, powraca do czasu jak wtedy dyrektor CIA Dalton zaoferował jej pracę, która by zmieniła bieg jej życia. Również Stevie i syn prezydenta Daltona, Harrison (Jason Ralph), rozpoczynają związek, który będzie miał konsekwencje.