Olek żegna się z rodziną i wraca do Kuwejtu – choć wie, jak bardzo rani tym żonę i syna. A Magda pocieszenie znajduje u Budzyńskiego, z którym umawia się na wieczorne spotkanie.

Prawnik zaprasza też do siebie Artura, który szuka akurat nowego mieszkania. A Marta dzwoni do siostry i wyznaje, że za granicą poznała mężczyznę, który ją zafascynował... Poza tym Maria odkrywa, że Bilski wyszedł w końcu na wolność. Rogowska, by uciec na chwilę od problemów, wyjeżdża do domku w lesie. A Robert rusza jej śladem i w finale przekonuje ukochaną, by dała mu kolejną szansę. Tymczasem Artur również postanawia odwiedzić byłą żonę w jej leśnym schronieniu…