Andrzejek nadal pragnie oświadczyć się Marzence i prosi Wernera, by mu w tym pomógł. A prawnik namawia Annę, by w siedlisku przygotowali dla zakochanych romantyczną kolację… Wcześniej Werner spotyka się za to z Ulą. Okazuje się, że dziewczyna wróciła do Polski – po tym, jak rozstała się z angielskim ukochanym, który ją oszukał i bezprawnie wyrzucił z pracy. A Werner załatwił dla niej odszkodowanie. Ula prosi jednak prawnika, by nie wspominał na razie o jej problemach rodzinie.

Tymczasem Natalia przenosi się w końcu razem z córką do leśniczówki – do Franka.