Andrzejek – po tym, jak został ciężko pobity – nadal leży w szpitalu. A bandyci atakują ponownie i tym razem włamują się do auta Marcina. Chodakowski, na prośbę Lisieckiego, kupuje też pierścionek zaręczynowy, który siłacz chce wręczyć Marzence. Zanim dochodzi do oświadczyn, zakochani jednak znów się kłócą.

Tymczasem Górecki odwiedza w kancelarii Monikę i przy okazji poznaje także babcię prawniczki.

A Budzyński zatrudnia w końcu Magdę… i gdy oboje wstępują wieczorem do Zduńskich, zaczyna nagle dziewczynę całować.

Olga – w bistro – sugeruje za to Radkowi, że Kinga jest nim „zainteresowana”. A chłopak uznaje w końcu, że szefowa ma ochotę na romans.