Bilski odkrywa, że Maria opisała w książce jego tatuaż, przez co łatwo można go zidentyfikować. Mężczyzna od razu się przez to denerwuje i obawia się nie tylko o bezpieczeństwo własne, ale także Rogowskiej i małej Basi. Tomek irytuje się z kolei po kolejnym spotkaniu z Agnieszką, która zapowiada, że wraca do pracy. Chodakowski uważa, że przyjaciółka powinna zostać w domu, opiekując się ich córką. A Olszewska buntuje się i chce jak najszybciej wrócić do prokuratury.

Tymczasem Asia nadal nie umie na nowo obdarzyć ukochanego zaufaniem.