Budzyński znów spotyka się z Pauliną, która otwarcie wyznaje, że jest w nim zakochana.
Tymczasem Maria wciąż jest rozdarta między uczuciem do Bilskiego i Artura. A Rogowski nie poddaje się i robi wszystko, by na nowo podbić jej serce.
Z kolei Wiktor zdradza Marcie, że umawia się z dawną ukochaną – Zuzą. Żak nie umie jednak opowiedzieć nowej partnerce o dramacie, który przeszedł, gdy umarła jego córka. A Zuza czuje, że prawnik nie chce rozmawiać z nią o swoim życiu i uznaje to za dowód jego obojętności.