Randka Luthera z Mary i zapowiedź romansu zostaje przerwana przez wiadomość o innym morderstwie. Morderca uderzył ponownie; liczna ofiar szybko rośnie.

W obliczu skutków ich publicznego nieporozumienia, Luther zleca Ripleyowi, aby zbadał morderstwo Jareda Cassa na własną rękę. Tymczasem, on sam zajmuje się stertą akt starej sprawy, postanawiając połączyć przeszłość i teraźniejszość tak, aby przewidzieć kolejny ruch fetyszysty.

W domu opieki pacjent z rakiem, William Carney, niecierpliwie czeka na gościa. To morderca, który ma prezent dla niego - zdjęcia swoich zdobyczy oraz zapowiedź kolejnych.

Ripley ma wybór czy przymknąć oko na niekonwencjonalne metody Luthera czy nagrać go. Z kolei Gray zobaczy, że linia między dobrem a złem staje się coraz bardziej niewyraźna jak obsesja Starka jeśli chodzi o Luthera się pogłębia.

Odkrycie wspólnika zmusza Kuthera do zaangażowania się w koszmarny pojedynek. Czy uda mu się wygrać umysłową bitwę na czas tak, aby zapobiec kolejnemu horrorowi? Gdzie indziej w Londynie trójka dziewczyn oczekuje spokojnej nocy, nieświadome tego, że morderca czai się w ich domu.