Jak nie ma się do kogo zwrócić, obawiając się najgorszego, Claire ląduje na kanapie Loudermilka. Postanawiając, że potrzebuje ostrej lekcji, on i Ben zabierają ją do swojej wersji szukania wizji. Loudermilk również próbuje zalecać się do swojej nowej sąsiadki, Allison.