Pan Lucjan dostaje list od firmy windykacyjnej. Musi zapłacić 3 tysiące złotych kredytu, który wziął na kartę debetową wiele lat temu. Jedynym rozwiązaniem w tej sytuacji jest wizyta w lombardzie. Mariusz pomaga Lucjanowi przewieźć telewizor, komputer i sprzęt DVD, które Lucjan dostał w prezencie od córki. W międzyczasie w sklepie zjawia się Ziutek. Przychodzi zastawić kolejny sprzęt - tym razem to poważna sprawa, gdyż mężczyzna chce kupić żonie pierścionek na 35. rocznicę ślubu.