Kiedy najbliższe relacje Briana implodują ze względu na jego niezdolność do zerwania więzi z Eddiem Morrą, działa nielegalnie poza FBI, aby uwolnić się od kontroli senatora. W Rosji poszukuje Piper (Georgina Haig), dawnej współpracowniczki Morry, która stała się jego przeciwnikiem, i jej alternatywnej szczepionki na NZT. Również Rebecca jest coraz bliżej odkrycia powiązania Briana z NZT i senatorem Morrą.