Po uświadomieniu sobie, że Sophia rośnie o wiele szybciej niż by chciał, John kupuje sobie zwierzątko, ale to nie pasuje za bardzo Joan. Również Heather przypadkowo wysyła do Tylera seksownego SMSa, Jen i Greg próbują pomóc Samanthcie odzyskać swojego chłopaka, a Heather i Jen pocieszają Colleen i Matta po ich zerwaniu.