Trinidad spotyka się z Miguelem i konsultują przejście podziemnym tunelem w stronę morza. Mężczyzna jednak informuje, że wewnątrz osuwa się ziemia i przejście jest bardzo niebezpieczne. Tymczasem Nicolas wraca na hacjendę i znajduje swoją żonę w towarzystwie Eugenii. Zaskoczony stwierdza, że Victoria jest pijana. Kobieta sięga po nóż i kieruje go w stronę swojego ciała. Przerażony Nicolas odbiera jej ostre narzędzie i zabiera żonę do domu w nadziei, że uda mu się jej pomóc.