Alonso dopytuje ojca, dlaczego zamknął jego brata, Gabriela w lochu, pozbawiając go nawet prawa do sprawiedliwego procesu. Marquez próbuje wytłumaczyć synowi, że mimo rodzinnych konotacji, Gabriel dopuścił się zdrady i uciekł z frontu, a za to jest kara. Alonso jednak sprzeciwia się ojcu i przyrzeka, że pomoże bratu. Tymczasem Granados, Arturo, Jaime i Lopez spiskują, jak pozbyć się Miguela. Sądzą, że będzie to łatwiejsze, jeśli wzbudzą w nim zaufanie i zaproponują niewolnikowi nową pracę. Mężczyzna nie podejrzewa zdrady i obiecuje sobie, że nie zawiedzie Nicolasa zaufania.