Relacje Clary i Guido są bardzo napięte. Ona podejrzewa go o romans z baronową de Blemont, z którą wyjechał on wcześniej w podróż służbową. On z kolei jest przekonany, że ukochana zdradza go z Matteo. Przygnębiona Clara szuka ukojenia w San Leonardo. Tam nieoczekiwanie, podczas zabawy, gubi się mała Aurora. Dziewczynka zostaje szybko odnaleziona, jednak wieści o całym zdarzeniu docierają do jej ojca. Wściekły mężczyzna decyduje się wynająć opiekunkę, skoro jego żona nie potrafi przypilnować dziecka. Wybór pada na Cecile, nianię poleconą przez Adelajdę. Clara nie ufa nieznajomej. Wkrótce jej stan zdrowia gwałtownie się pogarsza. Pozbawiona energii i dręczona przez halucynacje kobieta całe dnie spędza w łóżku. Tymczasem Ludovico odkrywa prawdę na temat kredytu, który zaciągnął wraz z Guido. Pomiędzy wspólnikami dochodzi do bójki.