Prowansja, XVIII wiek. Kupiec Maurice Dubois samotnie wychowuje dwie córki, Évelyne i Bellę (Blanca Suárez). Pogrążony w długach zostaje postawiony przed ultimatum przez okrytego złą sławą księcia Léona DalVille'a. Zarządca zmusza go, by przekazał swój statek lub oddał jedną z córek na służbę do pałacu. Bella nie pozwala ojcu podjąć decyzji i potajemnie wyrusza do zamku. Początkowo dziewczynie trudno jest zdobyć zaufanie współpracowników.