Lazaro informuje Gretę, że jest w ciąży. Ktoś atakuje Connie podczas snu i kradnie jej czerwony diament. Isidro mówi kobiecie, że nie ma z tym nic wspólnego i zrzuca całą winę na Cristiana. Podczas przesłuchania Victor sugeruje, że współpracuje z agentką Smith. Reina odkrywa, że Javiera obserwuje ze swojej kryjówki cały jej dom. Mężczyzna tłumaczy, że robi to ze względu na jej bezpieczeństwo. Okazuje się, że bratem Estefanii i Reiny jest Patricio Picasso. Mężczyzna nie potrafi wybaczyć Estefanii, że pomaga Victorowi, mimo że wyrządził tyle zła. Kobieta jednak zapewnia go o swojej niewinności. Tymczasem Javier znajduje nadajnik wszczepiony przez Victora w zegarek Reiny. Do kryjówki mężczyzny zakrada się Susana. Kobieta twierdzi, że dostała klucze do niej od Rodolfa Ortiza.