Elżbieta proponuje mężowi wspólną wyprawę do Niemiec w poszukiwaniu Beaty. Jerzy sceptycznie podchodzi do tego pomysłu. Sądzi, że dopóki córka nie zechce się sama ujawnić, nie powinni nic robić. Arkadiusz jedzie z córką do Elmedu. Na miejscu odwiedzają gabinet Grażyny, która zaprasza ich na kolację. Czesia jest zmartwiona silną konkurencją, która zabrała jej dużą część przedszkolaków. Paweł wraca z synem z Topolina. Pobyt Krystyny za granicą niespodziewanie przedłuża się.