Jeremiasz zagląda do cukierni i zaprasza Wiesława na kolację. Tłumaczy, że chce poprawić żonie humor. Surmaczowa nie przyjmuje do wiadomości, że niedługo będzie musiała oddać Tropka. Nie słucha męża, który przypomina jej, że pies miał u nich zostać tylko na pewien czas. Wkrótce umawia się na spotkanie z właścicielką czworonoga i wypytuje ją, czy mogłaby zatrzymać zwierzę. Ola wciąż ma wątpliwości, czy powinna cieszyć się związkiem z Rafałem, gdy Norbert cierpi. Kurator zaprasza ją do swojego mieszkania. Darek spotyka się z prawniczką Karoliny.