Bolek zjawia się w Elmedzie, aby podziękować Pawłowi za zlecenie badań, które pozwoliły zdiagnozować jego schorzenie. Następnie z bukiem kwiatów jedzie do Halszki, której wyznaje swoje uczucia. Lubiczowie zastanawiają się, czy ich córka będzie w stanie zakończyć związek z Norbertem. Agata odzyskuje dobre samopoczucie i wraz z Małgosią udaje się do pracowni stolarskiej, aby zlecić wykonanie mebli, które sama zaprojektowała.