Tanashiri zleca poszukiwania truciciela, którym, jak sądzi, jest ktoś ze służby. Tymczasem w stolicy zjawiają się namiestnicy prowincji, wzburzeni wiadomościami o postępkach cesarzowej. Gdy w komnacie władczyni zostają znalezione zatrute daktyle, przybysze domagają się odsunięcia kobiety. El Temur proponuje, by za karę cesarzowa tymczasowo trafiła do zamarzniętego pałacu. Z kolei Wang Yu i jego ludzie odkrywają w Domu Orła zaszyfrowaną księgę.