Po tym jak Jane (Gina Rodriguez) i Rafael (Justin Baldoni) postanawiają wysłać Mateo do nowej szkoły, są przepełnieni winą jak muszą kłamać, aby się do niej dostał. Po tym jak Xo (Andrea Navedo) przekonuje Rogelio (Jaime Camil), aby wzięli udział w terapii, oboje są zaskoczeni swoimi emocjami. Tymczasem Petra (Yael Grobglas) znajduje się w wielkich tarapatach, gdzie nie ma nikogo do kogo może zgłosić się po pomoc, nawet nie może tego zrobić do Rachel.