Jane (Gina Rodriguez) i Rafael (Justin Baldoni) starają się być przyjaciółmi, co działa świetnie, aż do czasu jak Jane idzie na randkę. Nowe partnerstwo Petry (Yael Grobglas) i Jane ma trudny początek, ale obie wiedzą, ze muszą znaleźć sposób, aby pracować jakoś razem. Rogelio (Jaime Camil) jest przekonany, że ma męską depresję poporodową, co umieszcza go w sprzeczności z celebrytą i adwokatką depresji poporodowej River Fields (gościnnie Brooke Shields).  Tymczasem Alba (Ivonne Coll) wreszcie mówi Jane dlaczego odrzuciła propozycję małżeństwa, co sprawia, że Jane pomaga Albie w romansowaniu.