Jane (Gina Rodriguez) przekonuję Albę (Ivonne Coll), aby pozwoliła jej przeczytać listy od dawno niewidzianej siostry, ale pod jednym warunkiem, że Jane nie będzie próbowała dotrzeć do swojej rodziny. Rafael (Justin Baldoni) zaczyna podejrzewać, że coś jest nie tak z Petrą (Yael Grobglas). Tymczasem Michael (Brett Dier) i Rafael, z pomocą Jane i Rogelio (Jaime Camil), próbują stworzyć przyjaźń, ale to nie idzie tak gładko jak każdy miał nadzieję.