Wkurzona na swoją matkę Xo (Andrea Navedo), Jane (Gina Rodriguez) postanawia, że potrzebuje trochę przestrzeni i wprowadza się do swojego narzeczonego, Michaela (Brett Dier). Jednak życie razem nie jest takie jak myślała, że będzie i Jane musi ponownie przemyśleć swoje plany. Jane stara się poznać Rogelio (Jaime Camil), ale kiedy jego nerwy biorą górę, sprawy nie idą całkiem zgodnie z planem. Tymczasem Rafael (Justin Baldoni) i Petra (Yael Grobglas) nadal zmagają się ze stanem ich małżeństwa, ale Petra ma inny niezwykły plan w swoim rękawie.