Kiedy zakonnice zaskakują Jane (Gina Rodriguez) przez zaoferowanie jej posady nauczycielki, jest podekscytowana, ale sprawy się komplikują, kiedy Rogelio (Jaime Camil) oferuje Jane staż scenarzystki w jego telenoweli. Alba (Ivonne Coll) zachęca Xo (Andrea Navedo), aby dotrzymała obietnicy jaką złożyła Bogu odnośnie Rogelio. Tymczasem Michael (Brett Dier) jest przekonany o powiązaniu Rafaela (Justin Baldoni) z tajemniczym Sin Rosto i nie słucha bezpośredniego rozkazu swojego szefa, aby zostawić Rafaela w spokoju.