Mia (Gemma Chan) i Ed (Sam Palladio) zbliżają się do siebie, ale ich relacja zostaje umieszczona w niebezpieczeństwie, kiedy ich sekret zostaje odkryty. Toby (Theo Stevenson) zbliża się do Renie (Letitia Wright), ale obraża ją jak przełamuje się przez jej maskę syntha. Sprawy wyglądają ponuro dla Niski (Emily Berrington) aż Laura (Katherine Parkinson) sprowadza niespodziewanego świadka. Kiedy Milo (Marshall Allman) konfrontuje się z Atheną (Carrie-Anne Moss) odnośnie jej sekretnego planu, przekonuje go, że jej badania mogą być korzystne dla obu stron. Karen (Ruth Bradley) i Pete (Neil Maskell) zagłębiają się bardziej w tajemnicze śledztwo „serafina”. Jak wpływ Hester (Sonya Cassidy) na Leo (Colin Morgan) staje się jasny, relacja pogarsza się między nim a Maxem (Ivanno Jeremiah).