Kiedy prezentacja Gage rozpada się, Marty (Don Cheadle) pojawia się z planem ostatniej szansy, który obejmuje zaangażowanie ruchu, którego niepewny Ellis (Demetri Martin) nie chce. Jeannie (Kristen Bell) ma mniej niż zachęcające spotkanie z łowcą głów dotyczące jej perspektyw na rynku pracy. Doug (Josh Lawson) ma prośbę, aby dołączyć do nowego biznesowego przedsięwzięcia Clyde'a (Ben Schwartz) i Kelsey (Valorie Curry).