Brody trafia do nieznanego sobie miejsca. Quinn próbuje wyciągnąć od niego informacje na temat jego powiązań z Abu Nazirem. Gdy Nicholas odmawia współpracy, agent w akcie złości dźga go w nożem w rękę. Później wyjaśnia Saulowi, że to element techniki negocjacyjnej. Po nim na rozmowę z weteranem udaje się Carrie. Kobieta opowiada mu o swoich uczuciach i przekonuje go, że na pewno nie jest złym człowiekiem, jak Abu Nazir i wiceprezydent Walden. W końcu Brody decyduje się wyjawić jej nazwiska współpracowników, m.in. Royi Hammad. Agentka daje mu wybór, albo zostanie publicznie zdekonspirowany i trafi przed sąd, albo zacznie z nimi współpracować i pomoże powstrzymać plany terrorystów. Tymczasem Finn i Dana jadą na randkę. Próbują uciec ochroniarzom, którzy ich strzegą i przejeżdżają na czerwonym świetle. Wkrótce, na skutek szybkiej i nieostrożnej jazdy, potrącają kobieta. Walden, pomimo sprzeciwu Brody, ucieka z miejsca zdarzenia. Nicholas wraca do domu. Jessica kolejny raz żąda od niego, by był z nią szczery. Mężczyzna wyjawia żonie, że współpracuje z CIA.