McGarrett i zespół Five-0 muszą tropić rosyjskiego szpiega, który ukradł pamięć USB zawierającą tajne informacje NSA, które umieszczają życie członka ich drużyny w niebezpieczeństwie. Również McGarrett dowiaduje się wreszcie dlaczego Catherine go opuściła, a Abby nadal ukrywa swoją rzeczywistą misję przed Chinem i zespołem Five-0.