Kiedy groźby okazują się śmiertelne wobec firmy turystycznej, która zagraża populacji miejscowych rekinów, zespół Five-0 stoi przed trudnym zadaniem zawężenia listy podejrzanych. Tymczasem zespół debatuje czy Kamekona zasługuje czy nie na swoją licencję na helikopter.