W przeddzień ślubu Kono z Adamem, zespół Five-0 dowiaduje się, że ukradziona bomba atomowa jest gdzieś na wyspie i ma zostać zdetonowana. Również McGarrett jest oszołomiony jak Catherine wraca na Hawajem, kiecy Chin konfrontuje się z Adamem odnośnie jego powiązań z Yakuzą.