Zoe (Rachel Bilson) stara się trzymać swoje uczucia wobec Wade'a (Wilson Bethel) pod kontrolą, co sprawia, że staje się nadmiernie opiekuńcza, jeśli chodzi o Rose (gościnnie McKaley Miller) i jej chłopaka. Lavon (Cress Williams) i Wade są zmuszeni pracować razem na kościelnej zbiórce pieniędzy, ale kiedy brakuje pieniędzy podejrzenia od razu padają na Wade'a. Tymczasem poważna decyzja Bricka (Tim Matheson) i Shelby (gościnnie Laura Bell Bundy) odnośnie ich związku popycha Lemon (Jaime King) do próby sabotowania rzeczy z pomocą George'a (Scott Porter).