Kiedy mama Zoe (gościnnie JoBeth Williams) zabiera ją na zakupy, Zoe (Rachel Bilson) jest skrycie zachwycona, że w końcu otrzyma niepodzielną uwagę matki. Brick (Tim Matheson) jest zaskoczony tym, że Lemon (Jaime King) powróciła do miasta tak szybko, wiec werbuje do pomocy Lavona (Cress Williams), aby pomóc wyprawić dla niej przyjęcie powitalne. Jednak jej powrót uderza na jeden nieprzewidziany problem, a ona jest zmuszona zwrócić się do Wade'a (Wilson Bethel) po pomoc. Tymczasem George (Scott Porter) zostaje wciągnięty w pomoc Magnolii (gościnnie Claudia Lee).