Nick (David Giuntoli), Hank (Russell Hornsby) i Wu (Reggie Lee) zostają wezwani na miejsce zbrodni, gdzie mężczyzna twierdzi, że jego przyjaciel został zjedzony przez postać jak drzewo. Tymczasem, po tym jak grupa dowiaduje się o niepokojącym lustrzanym spotkaniu, Eve (Bitsie Tulloch), każdy podejmuje dodatkowe środki ostrożności. Gdzie indziej kapitan Renard (Sasha Roiz) szuka odpowiedni odnośnie tego co Diana (gościnnie Hannah R. Loyd) maluje.