Plan ruchu oporu, aby zapewnić Adalind (Claire Coffee) bezpieczeństwo nabiera tempa, kiedy nieoczekiwany sojusznik przybywa, aby wydostać bezpiecznie dziecko i matkę z Europy. W Portland, jak Monroe (Silas Weir Mitchell) i Rosalee (Bree Turner) przygotowują się do zbliżającego ślubu, Nick (David Giuntoli) i Juliette (Bitsie Tulloch) przypominają sobie o ich nieudanych oświadczynach.