Problemy między Meredith i Cristiną osiągają temperaturę wrzenia, kiedy jedna z nich ostatecznie zdradza drugą w szpitalu. Derek mówi Jacksonowie, że musi odpuścić i pozwolić lekarzom z drugiego roku pracować z jego pacjentami, a April i Matthew podejmują ważną decyzję w sprawie ich związku. Tymczasem Bailey ma trudności z powrotem Bena.