Kiedy Jimmy zmaga się z przyzwyczajeniem do swojej nowo odkrytej rodziny, Gerlad zaskakuje go z planami na pierwszą wycieczkę rodziny na plażę, co ekscytuje każdego — z wyjątkiem Jimmiego. Kiedy postanawia porzucić wycieczkę na rzecz ekscytującego przyjęcia na basenie w pobliżu, ciągnie Geralda ze sobą, dając Vanessie i Sarze szansę, aby poznać siebie wzajemnie, lepiej lub gorzej.