Gordon obawia się, że Jonathan Crane (gościnnie Charlie Tahan) nadal żyje i wrócił do Gotha, kiedy znane sposób działania Stracha na Wróble zostaje wykorzystany w serii rozbojów. Tymczasem „licencjonowanie” zbrodni przez Pingwina w mieście spala na panewce w czasie wielkiego otwarcia jego nowego lokalu Iceberg Lounge. Również, w następstwie jego spotkania z Ra’s Al Ghulem, Bruce rozpoczyna swoje obywatelskie czuwanie.