Zespół znajduje się w niezręcznej sytuacji, kiedy jedno z "dorosłych" studyjnych zdjęć Jenny przez pomyłkę trafia do konkursu na kartkę świąteczną. DiDi jest kuszona przez Parker Owens (LaMonica Garrett), odwiedzającą lekarkę. Denya (Carrie Preston), pacjenta z śmiertelnym rakiem, proponuje "ostateczne rozwiązanie" spłoszonej Jennie. Relacja Patsy i Dawn staje na głowie.