Kiedy ulica planuje imprezę, aby świętować wyścigi NASCAR, Louis zachęca rodzinę, aby wykorzystali wydarzenie do znalezienia nowych przyjaciół (i promowania Cattleman’s Ranch Steakhouse). Ale Jessica ma problemy z dopasowaniem się, szczególnie po tym jak zaprzyjaźnia się z piękną żoną trofeum, której mamusie na rolkach nie lubią. Tymczasem Eddie planuje zyskać szacunek dzieci z sąsiedztwa.